to keep a stiff upper lip


to keep a stiff upper lip
garder son flegme/son sang froid; demeurer impassible

English-French dictionary of law, politics, economics & finance. . 2010.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • (keep) a stiff upper lip — (to show) resolution, with no yielding to emotion ● lip * * * (keep) a stiff upper ˈlip idiom to keep calm and hide your feelings when you are in pain or in a difficult situation • He was taught to keep a stiff upper lip and never to cry in… …   Useful english dictionary

  • keep a stiff upper lip — KEEP CONTROL OF ONESELF, not show emotion, appear unaffected; informal keep one s cool. → lip * * * (keep) a stiff upper lip (to show) resolution, with no yielding to emotion • • • Main Entry: ↑lip …   Useful english dictionary

  • keep a stiff upper lip — in my neighborhood, you learned early to keep a stiff upper lip when life ain t all sweetness and roses Syn: keep control of oneself, not show emotion, appear unaffected; informal keep one s cool …   Thesaurus of popular words

  • keep a stiff upper lip — do not cry, do not be afraid    When Arthur left Tag, Dad said, Keep a stiff upper lip, Dear …   English idioms

  • keep a stiff upper lip — be brave, face trouble bravely The prisoners tried hard to keep a stiff upper lip in spite of the hardships of the prison …   Idioms and examples

  • keep a stiff upper lip — {v. phr.} To be brave; face trouble bravely. * /He was very much worried about his sick daughter, but he kept a stiff upper lip./ * /Although he was having some trouble with the engine, the pilot kept a stiff upper lip and landed the plane safely …   Dictionary of American idioms

  • keep a stiff upper lip — {v. phr.} To be brave; face trouble bravely. * /He was very much worried about his sick daughter, but he kept a stiff upper lip./ * /Although he was having some trouble with the engine, the pilot kept a stiff upper lip and landed the plane safely …   Dictionary of American idioms

  • keep\ a\ stiff\ upper\ lip — v. phr. To be brave; face trouble bravely. He was very much worried about his sick daughter, but he kept a stiff upper lip. Although he was having some trouble with the engine, the pilot kept a stiff upper lip and landed the plane safely. Compare …   Словарь американских идиом

  • keep a stiff upper lip —    If a person keeps a stiff upper lip, they contain their emotion and do not let other people see their feelings.     When she heard the bad news, she kept a stiff upper lip …   English Idioms & idiomatic expressions

  • keep a stiff upper lip — v. stand proud, behave in a conceited manner …   English contemporary dictionary

  • keep a stiff upper lip — idi a) to face misfortune bravely and resolutely b) to suppress the display of any emotion …   From formal English to slang